{"id":306,"date":"2020-09-09T04:57:53","date_gmt":"2020-09-09T04:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/domaene-walberberg.flywheelsites.com\/?page_id=306"},"modified":"2022-02-16T10:13:23","modified_gmt":"2022-02-16T10:13:23","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domaene-walberberg.de\/da\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Beskyttelse af data"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

PRIVATLIVSPOLITIK FOR CAREA HOTEL GMBH<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

PR\u00c6AMBEL:<\/span><\/p>

Tak, fordi du bes\u00f8ger vores hjemmeside. Beskyttelsen og sikkerheden af dine data er meget vigtig for os. Vores processer er derfor designet til at indsamle eller behandle s\u00e5 f\u00e5 personlige data som muligt. F\u00f8lgende databeskyttelseserkl\u00e6ring forklarer, hvilke oplysninger vi indsamler under dit bes\u00f8g p\u00e5 vores hjemmeside, og hvilke dele af disse oplysninger, der eventuelt bruges, og hvordan.<\/span><\/p>

PRIVATPOLITIK<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

Navn og adresse p\u00e5 den ansvarlige person<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

Den ansvarlige person i henhold til den generelle databeskyttelsesforordning og andre nationale databeskyttelseslove i medlemslandene samt andre databeskyttelsesbestemmelser er den:<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

CAREA Hotel GmbH<\/span><\/p>

Rheindorfer-Burg-Weg 39
53332 Bornheim
Telefon +49 2227 85 100
Fax +49 2227 85-111
<\/span>Administrerende direkt\u00f8r:
<\/span>Dr. Udo von Alten
<\/span>Registrer indtastning:
<\/span>Handelsregister ved byretten i Bonn HRB 17621 Ust-ID: DE 221 838 351<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

2. databeskyttelsesr\u00e5dgiver<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

I vores virksomhed er der ikke mere end ni medarbejdere, der regelm\u00e6ssigt kommer i kontakt med personoplysninger.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

Kontakte eller behandle s\u00e5danne data. Vi behandler heller ikke personoplysninger, der oplyser om en persons race, etniske oprindelse, politiske overbevisning, religi\u00f8se overbevisning, fagforeningsm\u00e6ssige tilh\u00f8rsforhold, helbred eller seksuelle forhold. Vi overf\u00f8rer, indsamler, behandler eller bruger heller ikke persondata til forretningsform\u00e5l. Der er derfor ingen juridisk forpligtelse for vores virksomhed til at udpege en databeskyttelsesansvarlig. Af denne grund har vi ikke udpeget en databeskyttelsesansvarlig. Hvis du har sp\u00f8rgsm\u00e5l vedr\u00f8rende databeskyttelse, bedes du kontakte det ovenn\u00e6vnte ansvarlige kontor direkte.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

3 Generelle oplysninger om databehandling<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

3.1 Omfanget af behandlingen af personoplysninger<\/span><\/p>

Vi indsamler og bruger principielt kun vores brugeres personlige data i det omfang, det er n\u00f8dvendigt for at stille en funktionel hjemmeside samt vores indhold og tjenester til r\u00e5dighed. Indsamling og brug af vores brugeres personlige data finder regelm\u00e6ssigt kun sted med brugerens samtykke. En undtagelse g\u00e6lder i de tilf\u00e6lde, hvor det ikke er muligt at indhente forudg\u00e5ende samtykke af faktiske \u00e5rsager, og behandlingen af dataene er tilladt i henhold til lovbestemmelser.<\/span><\/p>

3.2 Retsgrundlag for behandling af personoplysninger<\/span><\/p>

I det omfang vi indhenter samtykke fra den registrerede til behandling af personoplysninger, tjener artikel 6, stk. 1, litra a), i EU's generelle forordning om databeskyttelse (GDPR) som retsgrundlag for behandlingen.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

personlige data.
Ved behandling af personoplysninger, der er n\u00f8dvendige for opfyldelsen af en kontrakt, som den registrerede er part i, tjener art. 6 (1) lit. b DSGVO som retsgrundlag. Dette g\u00e6lder ogs\u00e5 for behandlingsprocesser, der er n\u00f8dvendige for udf\u00f8relsen af foranstaltninger forud for kontraktindg\u00e5else.
I det omfang behandlingen af personoplysninger er n\u00f8dvendig for at opfylde en juridisk forpligtelse, som vores virksomhed er underlagt, tjener artikel 6, stk. 1, litra c, i DSGVO som retsgrundlag.
I tilf\u00e6lde af at den registreredes eller en anden fysisk persons vitale interesser g\u00f8r behandlingen af personoplysninger n\u00f8dvendig, tjener art. 6, stk. 1, litra d) DSGVO som retsgrundlag. Hvis behandlingen er n\u00f8dvendig for at beskytte en legitim interesse hos vores virksomhed eller en tredjepart, og den registreredes interesser, grundl\u00e6ggende rettigheder og friheder ikke opvejer den f\u00f8rstn\u00e6vnte interesse, tjener art. 6 (1) lit. f DSGVO som retsgrundlag for behandlingen.
<\/span>3.3 Sletning af data og opbevaringsperiode
<\/span>Den registreredes personoplysninger skal slettes eller blokeres, s\u00e5 snart form\u00e5let med opbevaringen oph\u00f8rer med at g\u00e6lde. Derudover kan opbevaring finde sted, hvis dette er fastsat af den europ\u00e6iske eller nationale lovgiver i EU-forordninger, love eller andre bestemmelser, som den dataansvarlige er underlagt. Oplysningerne vil ogs\u00e5 blive blokeret eller slettet, hvis en opbevaringsperiode, der er foreskrevet af de ovenn\u00e6vnte standarder, udl\u00f8ber, medmindre der er behov for yderligere opbevaring.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

opbevaring af data er n\u00f8dvendig for indg\u00e5else eller opfyldelse af en kontrakt.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/td><\/tr>

4. levering af hjemmesiden og oprettelse af logfiler<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

4.1 Beskrivelse og omfang af databehandling<\/span><\/p>

Hver gang vores hjemmeside bes\u00f8ges, indsamler vores system automatisk data og oplysninger fra computersystemet p\u00e5 den computer, der bes\u00f8ges.
F\u00f8lgende data indsamles:
(1) Oplysninger om den anvendte browsertype og -version<\/span><\/p>

(2) Brugerens operativsystem
(3) Brugerens internetudbyder
(4) Brugerens IP-adresse
(5) Dato og tidspunkt for adgang
(6) Hjemmesider, hvorfra brugerens system tilg\u00e5r vores hjemmeside
(7) Hjemmesider, der tilg\u00e5s af brugerens system via vores hjemmeside
Logfilerne indeholder IP-adresser eller andre data, der g\u00f8r det muligt at tildele dem til en bruger. Dette kunne<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

Dette kan f.eks. v\u00e6re tilf\u00e6ldet, hvis linket til det websted, hvorfra brugeren ankommer til webstedet, eller linket til det websted, som brugeren g\u00e5r til, indeholder personlige data. Disse data gemmes ogs\u00e5 i logfilerne i vores system. Disse data gemmes ikke sammen med andre af brugerens personlige data.<\/span><\/p>

4.2 Retsgrundlag for databehandling<\/span><\/p>

Retsgrundlaget for den midlertidige opbevaring af data og logfiler er artikel 6, stk. 1, litra f, i DSGVO.<\/span><\/p>

4.3 Form\u00e5l med databehandlingen<\/span><\/p>

Systemets midlertidige lagring af IP-adressen er n\u00f8dvendig for at muligg\u00f8re levering af hjemmesiden til brugerens computer. Til dette form\u00e5l skal brugerens IP-adresse forblive gemt, s\u00e5 l\u00e6nge sessionen varer. Lagringen i logfiler sker for at sikre hjemmesidens funktionalitet. Derudover er<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

dataene tjener os til at optimere hjemmesiden og til at sikre sikkerheden i vores informationsteknologiske systemer. En evaluering af dataene til markedsf\u00f8ringsform\u00e5l finder ikke sted i denne sammenh\u00e6ng. Disse form\u00e5l er ogs\u00e5 vores legitime interesse i databehandling i henhold til art. 6 stk. 1 lit. f DSGVO.<\/span><\/p>

4.4 Opbevaringens varighed<\/span><\/p>

Dataene slettes, s\u00e5 snart de ikke l\u00e6ngere er n\u00f8dvendige for at opn\u00e5 det form\u00e5l, hvortil de blev indsamlet. I tilf\u00e6lde af indsamling af data til levering af hjemmesiden er dette tilf\u00e6ldet, n\u00e5r den respektive session er afsluttet. I tilf\u00e6lde af lagring af data i logfiler er dette tilf\u00e6ldet senest efter syv dage. Opbevaring ud over denne periode er mulig. I dette tilf\u00e6lde slettes eller fremmedg\u00f8res brugernes IP-adresser, s\u00e5 en tildeling af den kaldende klient ikke l\u00e6ngere er mulig.<\/span><\/p>

4.5 Mulighed for indsigelse og fjernelse<\/span><\/p>

Indsamlingen af data til levering af hjemmesiden og lagring af data i logfiler er absolut n\u00f8dvendig for driften af hjemmesiden. Derfor er der ingen mulighed for brugeren at g\u00f8re indsigelse.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

5. brug af cookies<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

Vores hjemmeside bruger ikke cookies<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

6. Kontaktformular og e-mailkontakt<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

6.1 Beskrivelse og omfang af databehandling<\/span><\/p>

Vores hjemmeside indeholder en kontaktformular, som kan bruges til at kontakte os elektronisk. Hvis en bruger benytter sig af denne mulighed, bliver de data, der indtastes i inputmasken, overf\u00f8rt til os og gemt. Disse data er:<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

  1. Virksomhedens navn<\/span><\/p><\/li>

  2. Dit navn<\/span><\/p><\/li>

  3. E-mail-adresse<\/span><\/p><\/li>

  4. Telefonnummer<\/span><\/p><\/li>

  5. Fax<\/span><\/p><\/li>

  6. Gade<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>

    1. Postnummer (PLZ) og by<\/span><\/p><\/li>

    2. Din besked<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    F\u00f8lgende data gemmes ogs\u00e5 p\u00e5 det tidspunkt, hvor beskeden sendes:<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

    1. Brugerens IP-adresse<\/span><\/p><\/li>

    2. Dato og klokkesl\u00e6t<\/span><\/p><\/li><\/ol><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    Til behandling af data indhentes dit samtykke under indsendelsesprocessen, og der henvises til denne privatlivspolitik.<\/span><\/p>

    Alternativt er det muligt at kontakte os via den angivne e-mailadresse. I dette tilf\u00e6lde vil de data, der er forbundet med<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    brugerens personlige data, der sendes via e-mail, gemmes.<\/span><\/p>

    I denne sammenh\u00e6ng vil dataene ikke blive videregivet til tredjeparter. Dataene bruges udelukkende til behandling af samtalen.<\/span><\/p>

    6.2 Retsgrundlag for databehandling<\/span><\/p>

    Retsgrundlaget for databehandlingen er art. 6, stk. 1, lit. a DSGVO, hvis brugeren har givet sit samtykke. Retsgrundlaget for behandling af data, der overf\u00f8res i forbindelse med afsendelse af en e-mail, er art. 6, stk. 1, litra f i DSGVO. Hvis e-mailkontakten har til form\u00e5l at indg\u00e5 en kontrakt, er det yderligere retsgrundlag for behandlingen art. 6, stk. 1, litra b, i DSGVO.<\/span><\/p>

    6.3 Form\u00e5l med databehandlingen<\/span><\/p>

    Behandlingen af personoplysningerne fra indtastningsmasken tjener os udelukkende til at behandle kontakten. I tilf\u00e6lde af kontakt via e-mail udg\u00f8r dette ogs\u00e5 den n\u00f8dvendige legitime interesse.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    i behandlingen af dataene.
    De andre personoplysninger, der behandles under afsendelsesprocessen, tjener til at forhindre misbrug af kontaktformularen og til at sikre sikkerheden i vores informationsteknologiske systemer.
    <\/span>6.4 Opbevaringens varighed
    <\/span>Dataene slettes, s\u00e5 snart de ikke l\u00e6ngere er n\u00f8dvendige for at opn\u00e5 det form\u00e5l, hvortil de blev indsamlet. For personoplysningerne fra kontaktformularens inputmaske og dem, der sendes via e-mail, er dette tilf\u00e6ldet, n\u00e5r den respektive samtale med brugeren er afsluttet. Samtalen afsluttes, n\u00e5r omst\u00e6ndighederne indikerer, at den p\u00e5g\u00e6ldende sag er blevet endeligt afklaret. De yderligere personoplysninger, der indsamles under afsendelsesprocessen, slettes senest efter en periode p\u00e5 syv dage.
    <\/span>6.5 Mulighed for indsigelse og fjernelse
    <\/span>Brugeren har til enhver tid mulighed for at tilbagekalde sit samtykke til behandling af personoplysninger. Hvis brugeren kontakter os via e-mail, kan han eller hun til enhver tid g\u00f8re indsigelse mod opbevaring af hans eller hendes personlige data. I et s\u00e5dant tilf\u00e6lde kan samtalen ikke forts\u00e6ttes. Tilbagekaldelsen kan til enhver tid ske pr. e-mail eller pr. post til det ansvarlige kontor (se ovenfor). Alle personlige data, der er gemt i forbindelse med kontakten med os, vil blive slettet i dette tilf\u00e6lde.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    7. Den registreredes rettigheder<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    Hvis dine personlige data behandles, er du en registreret i henhold til GDPR, og du har f\u00f8lgende rettigheder over for den dataansvarlige:<\/span><\/p>

    7.1 Ret til information<\/span><\/p>

    Du kan anmode den dataansvarlige om at bekr\u00e6fte, om vi behandler personoplysninger om dig.
    Hvis der sker en s\u00e5dan behandling, kan du anmode om oplysninger fra den dataansvarlige om f\u00f8lgende:<\/span><\/p>

    (1) de form\u00e5l, hvortil personoplysningerne behandles;
    (2) de kategorier af personoplysninger, der behandles;
    (3) de modtagere eller kategorier af modtagere, som personoplysningerne om dig er blevet eller vil blive videregivet til;
    (4) den planlagte varighed af opbevaringen af dine personoplysninger eller, hvis specifikke oplysninger om dette ikke er mulige, kriterier for bestemmelse af opbevaringens varighed;
    (5) eksistensen af en ret til berigtigelse eller sletning af de personlige data vedr\u00f8rende dig, af en<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    Ret til begr\u00e6nsning af behandling fra den dataansvarliges side eller ret til at g\u00f8re indsigelse mod den.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>

    V erarbeitung;
    (6) eksistensen af en ret til at klage til en tilsynsmyndighed;
    (7) alle tilg\u00e6ngelige oplysninger om dataenes oprindelse, hvis personoplysningerne ikke indsamles fra den registrerede;
    (8) eksistensen af automatiseret beslutningstagning, herunder profilering, i henhold til artikel 22, stk. 1 og 4, i GDPR; og <\/span>\u2013 <\/span>i det mindste i disse tilf\u00e6lde <\/span>\u2013 <\/span>meningsfuld information om den involverede logik og omfanget og de tilsigtede virkninger af en s\u00e5dan behandling for den registrerede.
    Du har ret til at anmode om oplysninger om, hvorvidt personoplysninger vedr\u00f8rende dig overf\u00f8res til et tredjeland eller til en international organisation. I denne sammenh\u00e6ng kan du anmode om at blive informeret om de passende sikkerhedsforanstaltninger i henhold til artikel 46 i GDPR i forbindelse med overf\u00f8rslen.<\/span><\/p>

    7.2 Ret til berigtigelse<\/span><\/p>

    Du har ret til berigtigelse og\/eller fuldst\u00e6ndigg\u00f8relse over for den dataansvarlige, hvis de personoplysninger, der behandles om dig, er un\u00f8jagtige eller ufuldst\u00e6ndige. Den dataansvarlige skal foretage berigtigelsen uden un\u00f8dig forsinkelse.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

    7.3 Ret til at begr\u00e6nse behandling<\/span><\/p>

    Du kan anmode om begr\u00e6nsning af behandlingen af personoplysninger om dig under f\u00f8lgende betingelser:
    (1) hvis du bestrider n\u00f8jagtigheden af de personoplysninger, der vedr\u00f8rer dig, i en periode, der g\u00f8r det muligt for den dataansvarlige at verificere n\u00f8jagtigheden af personoplysningerne;<\/span><\/p>

    (2) behandlingen er ulovlig, og du g\u00f8r indsigelse mod sletningen af personoplysningerne og anmoder i stedet om begr\u00e6nsning af brugen af personoplysningerne;
    (3) den dataansvarlige ikke l\u00e6ngere har brug for personoplysningerne til behandlingsform\u00e5lene, men du har brug for dem til at fastl\u00e6gge, g\u00f8re g\u00e6ldende eller forsvare retskrav; eller<\/span><\/p>

    (4) hvis du har gjort indsigelse mod behandlingen i henhold til art. 21 (1) DSGVO, og det endnu ikke er blevet afgjort, om den dataansvarliges legitime grunde g\u00e5r forud for dine grunde.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

    Hvis behandlingen af dine personoplysninger er blevet begr\u00e6nset, kan s\u00e5danne oplysninger v\u00e6re <\/span>\u2013 <\/span>bortset fra deres opbevaring <\/span>\u2013 <\/span>kun med dit samtykke eller til h\u00e6vdelse, ud\u00f8velse eller forsvar af<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

    retskrav eller for at beskytte en anden fysisk eller juridisk persons rettigheder eller af hensyn til Unionens eller en medlemsstats v\u00e6sentlige samfundsinteresser.
    Hvis begr\u00e6nsningen af behandlingen er blevet begr\u00e6nset i overensstemmelse med ovenst\u00e5ende betingelser, vil du blive informeret af den dataansvarlige, f\u00f8r begr\u00e6nsningen oph\u00e6ves.<\/span><\/p>

    7.4 Ret til sletning<\/span><\/p>

    a) Forpligtelse til at slette
    Du kan anmode den dataansvarlige om at slette dine personoplysninger uden forsinkelse, og den dataansvarlige er forpligtet til at slette disse oplysninger uden forsinkelse, hvis en af f\u00f8lgende grunde g\u00f8r sig g\u00e6ldende:
    (1) Personoplysningerne om dig er ikke l\u00e6ngere n\u00f8dvendige til de form\u00e5l, hvortil de blev indsamlet eller p\u00e5 anden m\u00e5de behandlet.
    (2) Du tilbagekalder dit samtykke, som behandlingen var baseret p\u00e5 i henhold til art. 6(1)(a) eller art. 9(2)(a) DSGVO, og der ikke er noget andet retsgrundlag for behandlingen.
    (3) Du g\u00f8r indsigelse mod behandlingen i henhold til artikel 21, stk. 1, i GDPR, og der er ingen tungtvejende legitime grunde til behandlingen, eller du g\u00f8r indsigelse mod behandlingen i henhold til artikel 21, stk. 2, i GDPR.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

    (4) Personoplysningerne om dig er blevet behandlet ulovligt.
    (5) Sletningen af dine personoplysninger er n\u00f8dvendig for at overholde en retlig forpligtelse i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, som den dataansvarlige er underlagt.
    (6) Personoplysningerne om dig blev indsamlet i forbindelse med informationssamfundstjenester, der tilbydes i henhold til artikel 8, stk. 1, i DSGVO.
    b) Oplysninger til tredjeparter
    Hvis den dataansvarlige har offentliggjort personoplysningerne om dig og er forpligtet til at slette dem i henhold til artikel 17, stk. 1, i GDPR, skal vedkommende tage rimelige skridt, herunder tekniske foranstaltninger, under hensyntagen til den tilg\u00e6ngelige teknologi og implementeringsomkostningerne, for at informere de dataansvarlige, der behandler personoplysningerne, om, at du som registreret har anmodet om, at de sletter alle links til eller kopier eller gengivelser af disse personoplysninger.
    c) Undtagelser
    Retten til sletning eksisterer ikke, hvis behandlingen er n\u00f8dvendig.
    (1) at ud\u00f8ve retten til ytrings- og informationsfrihed;
    (2) for at overholde en juridisk forpligtelse, der kr\u00e6ver behandling i henhold til EU-lovgivning eller national lovgivning.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

    medlemsstater, som den dataansvarlige er underlagt, eller til udf\u00f8relse af en opgave i samfundets interesse eller som henh\u00f8rer under offentlig myndighedsud\u00f8velse, som den dataansvarlige har f\u00e5et p\u00e5lagt;<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div>

    (3) af hensyn til den offentlige interesse p\u00e5 folkesundhedsomr\u00e5det i henhold til artikel 9, stk. 2, litra h) og i)<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

    og artikel 9, stk. 3, i DSGVO;
    (4) til arkivform\u00e5l i samfundets interesse, videnskabelige eller historiske forskningsform\u00e5l eller statistiske form\u00e5l i henhold til artikel 89, stk. 1, i GDPR, hvis den rettighed, der er omhandlet i afsnit (a), sandsynligvis vil g\u00f8re det umuligt eller i alvorlig grad skade opfyldelsen af form\u00e5lene med en s\u00e5dan behandling, eller
    (5) at h\u00e6vde, ud\u00f8ve eller forsvare juridiske krav.
    <\/span>7.5 Ret til information
    <\/span>Hvis du har gjort retten til berigtigelse, sletning eller begr\u00e6nsning af behandling g\u00e6ldende over for den dataansvarlige, er den dataansvarlige forpligtet til at meddele denne berigtigelse eller sletning af oplysningerne eller begr\u00e6nsning af behandlingen til alle modtagere, som personoplysningerne vedr\u00f8rende dig er blevet videregivet til, medmindre dette viser sig umuligt eller indeb\u00e6rer en uforholdsm\u00e6ssig stor indsats.
    Du har ret til at blive informeret om disse modtagere af den dataansvarlige.
    <\/span>7.6 Ret til dataportabilitet
    <\/span>Du har ret til at modtage de personoplysninger om dig selv, som du har givet til den dataansvarlige, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinl\u00e6sbart format. Du har ogs\u00e5 ret til at overf\u00f8re disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring fra den dataansvarlige, som oplysningerne blev videregivet til.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    personoplysninger er blevet givet, forudsat at f\u00f8lgende betingelser er opfyldt
    (1) behandlingen er baseret p\u00e5 samtykke i henhold til art. 6 stk. 1 lit. a DSGVO eller art. 9 stk. 2 lit. a DSGVO eller p\u00e5 en kontrakt i henhold til art. 6 stk. 1 lit. b DSGVO og
    (2) behandlingen udf\u00f8res ved hj\u00e6lp af automatiserede procedurer.
    N\u00e5r du ud\u00f8ver denne ret, har du ogs\u00e5 ret til at f\u00e5 dine personoplysninger overf\u00f8rt direkte fra en dataansvarlig til en anden dataansvarlig, for s\u00e5 vidt dette er teknisk muligt. Dette m\u00e5 ikke p\u00e5virke andre personers friheder og rettigheder.
    Retten til dataportabilitet g\u00e6lder ikke for behandling af personoplysninger, der er n\u00f8dvendig af hensyn til udf\u00f8relsen af en opgave i samfundets interesse eller som henh\u00f8rer under offentlig myndighedsud\u00f8velse, som den dataansvarlige har f\u00e5et p\u00e5lagt.
    <\/span>7.7 Ret til indsigelse
    <\/span>Du har til enhver tid ret til at g\u00f8re indsigelse mod behandling af grunde, der vedr\u00f8rer din s\u00e6rlige situation.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    af personoplysningerne om dig, som udf\u00f8res p\u00e5 grundlag af artikel 6, stk. 1, litra e eller f i DSGVO; dette g\u00e6lder ogs\u00e5 for profilering baseret p\u00e5 disse bestemmelser.
    Den dataansvarlige m\u00e5 ikke l\u00e6ngere behandle dine personoplysninger, medmindre vedkommende kan p\u00e5vise v\u00e6gtige legitime grunde til behandlingen, som g\u00e5r forud for dine interesser, rettigheder og frihedsrettigheder, eller med henblik p\u00e5 at retskrav kan fastl\u00e6gges, g\u00f8res g\u00e6ldende eller forsvares. Hvis personoplysningerne vedr\u00f8rende dig behandles med henblik p\u00e5 direkte markedsf\u00f8ring, har du til enhver tid ret til at g\u00f8re indsigelse mod behandlingen af personoplysninger vedr\u00f8rende dig med henblik p\u00e5 s\u00e5dan markedsf\u00f8ring; dette g\u00e6lder ogs\u00e5 profilering, for s\u00e5 vidt som den er relateret til s\u00e5dan direkte markedsf\u00f8ring.<\/span><\/p>

    Hvis du g\u00f8r indsigelse mod behandling til direkte markedsf\u00f8ringsform\u00e5l, vil dine personoplysninger ikke l\u00e6ngere blive behandlet til disse form\u00e5l.
    I forbindelse med brugen af informationssamfundets tjenester har du mulighed for at <\/span>\u2013 <\/span>uanset direktiv 2002\/58\/EF <\/span>\u2013 <\/span>Ud\u00f8ve din ret til at g\u00f8re indsigelse ved hj\u00e6lp af automatiserede procedurer ved hj\u00e6lp af tekniske specifikationer.
    <\/span>7.8 Ret til at tilbagekalde samtykkeerkl\u00e6ringen i henhold til databeskyttelsesloven
    <\/span>Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde din samtykkeerkl\u00e6ring i henhold til databeskyttelsesloven. Ved at tilbagekalde samtykket er lovligheden af behandlingen udf\u00f8rt p\u00e5 grundlag af samtykket indtil tilbagekaldelsen<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    ikke r\u00f8rt.<\/span><\/p>

    7.9 Automatiseret beslutningstagning i individuelle tilf\u00e6lde, herunder profilering<\/span><\/p>

    Du har ret til ikke at v\u00e6re genstand for behandling, der udelukkende er baseret p\u00e5 automatiserede metoder. <\/span>\u2013 <\/span>herunder profilering <\/span>\u2013<\/span>Beslutningen g\u00e6lder ikke, hvis beslutningen har retsvirkning over for dig eller p\u00e5virker dig v\u00e6sentligt p\u00e5 en lignende m\u00e5de. Dette g\u00e6lder ikke, hvis afg\u00f8relsen
    (1) er n\u00f8dvendig for indg\u00e5else eller opfyldelse af en kontrakt mellem dig og den dataansvarlige,
    (2) er tilladt i henhold til EU-lovgivning eller medlemsstatslovgivning, som den dataansvarlige er underlagt, og denne lovgivning indeholder passende foranstaltninger til at beskytte dine rettigheder og friheder og dine legitime interesser; eller<\/span><\/p>

    (3) sker med dit udtrykkelige samtykke.
    Disse beslutninger m\u00e5 dog ikke v\u00e6re baseret p\u00e5 s\u00e6rlige kategorier af personoplysninger i henhold til artikel 9, stk. 1, i GDPR, medmindre artikel 9, stk. 2, litra a) eller g), finder anvendelse, og der er truffet passende foranstaltninger til at beskytte dine rettigheder og friheder og dine legitime interesser.
    Med hensyn til de tilf\u00e6lde, der henvises til i (1) og (3), skal den dataansvarlige tage rimelige skridt til at beskytte dine rettigheder og friheder og dine legitime interesser, herunder som minimum retten til at f\u00e5 en person til at gribe ind fra den dataansvarliges side, til at udtrykke sit synspunkt og til at anf\u00e6gte beslutningen.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>

    7.10. Ret til at klage til en tilsynsmyndighed<\/span><\/p>

    Uden at det ber\u00f8rer andre administrative eller retslige midler, har du ret til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed, is\u00e6r i den medlemsstat, hvor du bor, arbejder eller hvor den p\u00e5st\u00e5ede overtr\u00e6delse finder sted, hvis du mener, at behandlingen af dine personoplysninger er i strid med GDPR.<\/span><\/p>

    Den tilsynsmyndighed, som klagen er indgivet til, skal informere klageren om status og resultat af klagen, herunder muligheden for retsmidler i henhold til artikel 78 i GDPR.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    8. Sporere og v\u00e6rkt\u00f8jer<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    8.1 Google Analytics<\/span><\/p>

    Dette websted bruger Google Analytics, en webanalyse<\/span>enst af Google Inc. (\"Google\"). Google Analytics bruger \"cookies\", som er tekstfiler, der placeres p\u00e5 din computer, for at hj\u00e6lpe webstedet med at analysere, hvordan brugerne bruger webstedet.<\/span>g\u00f8re det muligt for dig at bruge hjemmesiden. De oplysninger, der genereres af cookien om din brug af webstedet, overf\u00f8res til og gemmes af Google p\u00e5 servere i USA. I tilf\u00e6lde af at IP-anonymisering er aktiveret p\u00e5 denne hjemmeside, vil din IP-adresse dog blive gemt af Google inden for<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr>

    medlemsstater i Den Europ\u00e6iske Union eller i andre kontraherende stater i aftalen om Det Europ\u00e6iske \u00d8konomiske Samarbejdsomr\u00e5de. Kun i undtagelsestilf\u00e6lde vil den fulde IP-adresse blive overf\u00f8rt til en Google-server i USA og forkortet der. P\u00e5 vegne af operat\u00f8ren af denne hjemmeside vil Google bruge disse oplysninger med det form\u00e5l at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om hjemmesideaktivitet og levere andre tjenester relateret til hjemmesideaktivitet og internetbrug til hjemmesideoperat\u00f8ren. Den IP-adresse, der overf\u00f8res af din browser som en del af Google Analytics, vil ikke blive sl\u00e5et sammen med andre Google-data. Du kan afvise brugen af cookies ved at v\u00e6lge de relevante indstillinger i din browser, men bem\u00e6rk venligst, at hvis du g\u00f8r dette, kan du muligvis ikke bruge den fulde funktionalitet p\u00e5 denne hjemmeside. Du kan ogs\u00e5 forhindre indsamling af data genereret af cookien og relateret til din brug af hjemmesiden (herunder din IP-adresse) af Google og behandling af disse data af Google ved at klikke p\u00e5 nedenst\u00e5ende link (<\/span>http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/span>) for at downloade og installere det tilg\u00e6ngelige browser-plug-in.<\/span><\/p><\/div><\/div>\"page6image19920\"<\/td><\/tr>

    Du kan finde flere oplysninger om brugsbetingelser og databeskyttelse
    p\u00e5 <\/span>http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html <\/span>eller under <\/span>https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/<\/span>. Vi p\u00e5peger <\/span>Bem\u00e6rk venligst, at koden \"anonymizeIp\" er blevet tilf\u00f8jet til Google Analytics p\u00e5 dette websted for at forhindre en <\/span>anonymiseret indsamling af IP-adresser (s\u00e5kaldt IP-maskering).
    <\/span>8.2 Integration af Google Maps
    <\/span>a) P\u00e5 denne hjemmeside bruger vi tjenesten Google Maps. Det giver os mulighed for at vise dig interaktive kort direkte p\u00e5 hjemmesiden, s\u00e5 du nemt kan bruge kortfunktionen.
    b) N\u00e5r du bes\u00f8ger hjemmesiden, modtager Google oplysninger om, at du har tilg\u00e5et den tilsvarende underside p\u00e5 vores hjemmeside. Derudover overf\u00f8res de data, der er n\u00e6vnt under 4.1. i denne erkl\u00e6ring. Dette sker uafh\u00e6ngigt af, om Google stiller en brugerkonto til r\u00e5dighed, som du er logget ind med, eller om der ikke findes nogen brugerkonto. Hvis du er logget ind p\u00e5 Google, vil dine data blive knyttet direkte til din konto. Hvis du ikke \u00f8nsker, at dine data skal knyttes til din Google-profil, skal du logge ud, f\u00f8r du aktiverer knappen. Google gemmer dine data som brugsprofiler og bruger dem til reklameform\u00e5l, markedsunders\u00f8gelser og\/eller behovsbaseret design af sin hjemmeside. En s\u00e5dan evaluering udf\u00f8res is\u00e6r (selv for brugere, der ikke er logget ind) for at levere behovsbaseret reklame og for at informere andre brugere af det sociale netv\u00e6rk om dine aktiviteter p\u00e5 vores hjemmeside. Du har ret til at g\u00f8re indsigelse mod dannelsen af disse<\/span><\/p><\/div><\/div>\"page6image30904\"\"page6image31064\"<\/td><\/tr>

    brugerprofiler, hvor du skal kontakte Google for at ud\u00f8ve dette.
    c) Yderligere oplysninger om form\u00e5let med og omfanget af plug-in-udbyderens dataindsamling og -behandling kan findes i udbyderens privatlivspolitik. Der vil du ogs\u00e5 modtage yderligere oplysninger om dine rettigheder i denne henseende og indstillingsmuligheder for at beskytte dit privatliv.
    Privatlivets fred: <\/span>http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/span>. Google behandler ogs\u00e5 dine personlige data i USA og har tilsluttet sig EU-US Privacy Shield, <\/span>https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/span>. <\/span>8.3 C\u00e6sar-data
    <\/span>For at booke vores hotel direkte fra hjemmesiden, bruger vi tjenesten CaesarData fra firmaet caesar data & software GmbH Hindelanger Str. 35 87527 Sonthofen <\/span>\u2013 <\/span>Tyskland.
    Tjenesten omfatter afsendelse af din IP-adresse og, hvis relevant, yderligere data, der kr\u00e6ves af Google for CaesarData-tjenesten, til CaesarData & software GmbH. De afvigende databeskyttelsesbestemmelser for CaesarData & software GmbH g\u00e6lder for disse data. Du kan finde yderligere oplysninger i Caesar Data Privacy Center https:\/\/www.caesar-data.de\/datenschutz\/.
    <\/span>8.5 Brug og anvendelse af analysev\u00e6rkt\u00f8jet Joombla AddFreeStats Analytics
    <\/span>Vi bruger AddFreeStats Analytics PlugIn til at evaluere bes\u00f8gstrafikken p\u00e5 vores sider. Dette lagrer ikke IP-adresser eller personlige data. De anonymiserede data gemmes kun lokalt. Dette sikrer fuldst\u00e6ndig overensstemmelse med databeskyttelsen. Dette analysev\u00e6rkt\u00f8j er n\u00f8dvendigt for os for at optimere fremtidige publikationer til brugernes eftersp\u00f8rgsel.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    DATABESKYTTELSESERKL\u00c6RING FRA CAREA HOTEL GMBH FORORD: Vi er glade for, at du har bes\u00f8gt vores hjemmeside. Beskyttelsen og sikkerheden af dine data er meget vigtig for os. Vores processer er derfor designet p\u00e5 en s\u00e5dan m\u00e5de, at s\u00e5 f\u00e5 personlige data som muligt indsamles eller behandles ... L\u00e6s mere<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-306","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domaene-walberberg.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domaene-walberberg.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domaene-walberberg.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domaene-walberberg.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domaene-walberberg.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/domaene-walberberg.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domaene-walberberg.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}